इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया।विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु
In this verse, Lord Krishna is speaking to Arjuna. He has imparted profound and secret knowledge to Arjuna, urging him to reflect upon it thoroughly before making any decisions.
The dialogue ends with reflection and a choice. After seeking guidance, put the options in your own words and decide what you can stand behind; advice does not remove your agency.
What do I understand more clearly, and what will I choose next?
Write a private reflectionGo deeper into this verse
What does 'knowledge, more secret than all secrets' refer to in this teaching on Thus?
The phrase 'knowledge, more secret than all secrets' refers to the spiritual and philosophical teachings that Lord Krishna has shared with Arjuna. It encompasses the essence of the Bhagavad Gita's teachings on duty, righteousness, and the path to liberation.
Why does Krishna advise Arjuna to reflect fully on the knowledge given?
Krishna advises Arjuna to reflect fully on the knowledge given because true understanding comes from contemplation and assimilation. This reflection allows Arjuna to internalize the teachings and make informed choices aligned with his own nature and duties.
How can someone 'reflect on this fully' in their own life according to this teaching on Thus?
To 'reflect on this fully' in one's own life means to take time to deeply contemplate the teachings and wisdom received. It involves considering how these teachings apply to personal situations, emotions, and decisions, leading to a more conscious and deliberate way of living.
In Chapter 18, Verse 63, what choice does Krishna offer to Arjuna after explaining the knowledge?
After explaining the knowledge, Krishna offers Arjuna the freedom to choose his own path. He emphasizes that after careful reflection, Arjuna is free to act according to his own will, signifying the importance of free will and personal responsibility in making decisions.
Thus hath wisdom, more secret than secrecy itself, been declared unto thee by Me; having reflected on it fully, then act thou as thou listest.
What do “thy” and “thou” mean?
“Thy” means “your”; “thou” and “thee” mean “you”; “thine” means “yours.” This historical translation is preserved as published.