कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन्। केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया
Arjuna addresses Krishna as the 'Master of Yoga', recognizing his supreme mastery over spiritual disciplines and the ultimate unity with the Divine. This title shows Arjuna's reverence and acknowledges Krishna as the embodiment of spiritual wisdom. It also emphasizes Krishna's authority to guide others on the path of yoga and self-realization.
The descriptions of excellence and nature offer a practice of noticing. Pause to appreciate skill, beauty, or courage without turning admiration into the thought that you are inadequate.
Go deeper into this verse
what specific question does Arjuna ask about the process of meditation?
Arjuna specifically asks how he can know Krishna through continuous meditation and in what particular forms he should meditate upon Krishna. He seeks guidance on the right approach and attitudes necessary for effective contemplation, desiring a clear path for his devotion.
In Chapter 10, Verse 17, what does the phrase 'continuous meditation' imply in the context of Arjuna's inquiry to Krishna?
The phrase 'continuous meditation' implies maintaining a steady, uninterrupted focus on the divine presence of Krishna throughout all actions and thoughts. It suggests that true knowing arises not from sporadic contemplation, but from a persistent, heartfelt connection with the Divine, integrated into daily life.
How does Arjuna express his desire to understand the various 'forms' in which Krishna is to be meditated upon?
Arjuna humbly asks Krishna to reveal the specific qualities or manifestations in which he should contemplate him. This shows his eagerness to deepen his understanding by identifying the divine attributes and forms that are most conducive to meditation and devotion.
Why does Arjuna seek guidance on the 'process' and 'forms' of meditation instead of relying solely on his own understanding?
Arjuna recognizes that his own understanding may be limited when it comes to perceiving the infinite nature of Krishna. By seeking guidance, he demonstrates humility and the wisdom to approach a realized teacher for clarity. This teaches that spiritual knowledge is best received through sincere inquiry and openness to higher instruction, rather than relying only on personal assumptions.
How may I know thee, O Yogi, by constant meditation? In what, in what aspects art Thou to be thought of by me, O blessed Lord?
What do “thy” and “thou” mean?
“Thy” means “your”; “thou” and “thee” mean “you”; “thine” means “yours.” This historical translation is preserved as published.