सञ्जय उवाच इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः। आश्वासयामास च भीतमेनं भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा
The narrator of these events is Sanjaya. He observes and describes how Krishna, after displaying his universal form, reassumes his gentle, four-armed form to comfort Arjuna, who is overwhelmed and frightened.
Awe can make us notice where familiarity became carelessness. If a relationship matters, consider whether an apology, a gentler tone, or more attentive presence is needed.
Go deeper into this verse
How does Krishna transform his appearance for Arjuna after showing his universal form?
Krishna first returns to his four-armed form, which is familiar and divine, before finally adopting a gentle, human-like form. This gradual transformation helps to ease Arjuna’s fear and restore his sense of comfort and normalcy.
What does Krishna do to console Arjuna after he becomes frightened?
Krishna consoles Arjuna by assuming a gentle form. He reassures Arjuna, calming his fears after the overwhelming experience of witnessing the vast universal form.
Why does Krishna choose to show his own four-armed form before returning to a gentle appearance?
Krishna’s choice to first reveal the four-armed form bridges the gap between his awe-inspiring universal form and his approachable, human form. The four-armed form represents divinity and reassurance, allowing Arjuna to transition from fear back to familiarity and devotion, making the experience less daunting.
What is the significance of Krishna being referred to as 'the high-souled' (mahatma) in this teaching on Sanjaya?
Calling Krishna 'the high-souled' emphasizes his compassion and wisdom. It highlights his understanding of Arjuna’s emotional state and his ability to respond with kindness, showing that true greatness includes empathy and the power to bring peace to others.
Vâsudeva, having thus spoken to Arjuna, again manifested His own Form, and consoled the terrified one, the Mahâtman again assuming a gentle form.