भवाप्ययौ हि भूतानां श्रुतौ विस्तरशो मया। त्वत्तः कमलपत्राक्ष माहात्म्यमपि चाव्ययम्
The term 'Lotus-eyed' refers to Lord Krishna. It is a poetic way of praising his divine appearance, highlighting his beauty and compassion.
A new perspective can change the scale of a familiar worry. Seek a wider view through reflection or conversation, while still taking the practical details of your situation seriously.
Go deeper into this verse
What has Arjuna heard from Krishna in detail according to this teaching on Because?
Arjuna has heard in detail from Krishna about the origin of all beings. This knowledge encompasses the creation and dissolution of life forms, which Krishna has explained to him thoroughly.
What does Arjuna intend to discuss after hearing about the origin of beings?
After learning about the origin of beings, Arjuna intends to speak about Krishna's greatness. He acknowledges the profound impact of Krishna’s teachings on him and wishes to delve into the magnificence of Krishna's divine nature.
In Chapter 11, Verse 2, why might Arjuna refer to Krishna as 'Lotus-eyed' when speaking about his greatness?
Arjuna refers to Krishna as 'Lotus-eyed' to emphasize his divine and compassionate nature. The lotus is a symbol of purity and beauty, often used to describe deities. By using this term, Arjuna sets a reverent tone and acknowledges Krishna's divine qualities as he prepares to speak about his greatness.
How does understanding the origin and dissolution of beings help in realizing Krishna's greatness?
Understanding the origin and dissolution of beings reveals the vastness of Krishna's wisdom and his role as the ultimate creator and sustainer of the universe. It helps in realizing that Krishna's greatness lies not only in his physical form but in his omniscience and omnipotence. This awareness can lead to a deeper devotion and a sense of surrender towards the divine will.
The production and destruction of beings have been heard by me in detail from Thee, O Lotus-eyed, and also Thy imperishable greatness.
What do “thy” and “thou” mean?
“Thy” means “your”; “thou” and “thee” mean “you”; “thine” means “yours.” This historical translation is preserved as published.