यदृच्छालाभसन्तुष्टो द्वन्द्वातीतो विमत्सरः। समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते
The Karmayogi is described as being contented with whatever is received without seeking. This means that he does not actively pursue material gains but accepts what comes naturally with satisfaction. This contentment helps him maintain inner peace and remain unaffected by external circumstances.
The same outward task can be done for praise or with genuine care. Before beginning a difficult job, notice your motive and choose the quality of attention you want to bring.
Go deeper into this verse
What does it mean for the Karmayogi to be 'free from jealousy' in this teaching on Karmayogi?
Being 'free from jealousy' implies that the Karmayogi does not compare himself with others or feel envious of their achievements or possessions. This freedom from jealousy allows him to focus on his own spiritual journey without being distracted by the successes or failures of others.
Why is it important for the Karmayogi to transcend pairs of opposites like joy and grief?
Transcending pairs of opposites such as joy and grief is crucial for the Karmayogi because it leads to equanimity. By being unaffected by these dualities, the Karmayogi maintains a balanced state of mind, which is essential for remaining focused on his spiritual goals and not being swayed by temporary emotions.
How can one achieve balance in success and failure as suggested in the verse?
Achieving balance in success and failure involves cultivating a mindset of equanimity. One can practice this by recognizing that both are temporary and do not define one's true self. By focusing on the effort rather than the outcome and viewing both success and failure as part of a larger learning process, one can maintain inner peace.
In Chapter 4, Verse 22, what is the result of a Karmayogi's balanced state regarding his actions?
The result of a Karmayogi's balanced state is that he is not bound by his actions. This means that despite engaging in activities, he remains detached from the outcomes, which liberates him from the cycle of karma and its associated bondage.
Content with whatsoever he obtaineth without effort, free from the pairs of opposites, without envy, balanced in success and failure, though acting he is not bound.