एवं परम्पराप्राप्तमिमं राजर्षयो विदुः। स कालेनेह महता योगो नष्टः परन्तप
The Rajarsis, or royal sages, are described as the ones who knew this Yoga.
A teaching passed through generations still needs to be understood, not followed mechanically. Ask how a principle serves care and responsibility in the circumstances you actually face.
What do I understand about this teaching, and what am I simply repeating?
Write a private reflectionGo deeper into this verse
In Chapter 4, Verse 2, what does the term 'paramparā' signify in the context of this teaching on Yoga?
In this verse, 'paramparā' signifies the traditional succession, indicating that the knowledge of Yoga was passed down from one generation to the next, specifically from father to son.
Why is it significant that the Yoga has disappeared from the earth according to the verse?
The disappearance of this Yoga from the earth signifies a loss of important spiritual knowledge and guidance that was once upheld by the rajarsis. It underscores the importance of reviving this wisdom to restore balance and understanding in the world.
In Chapter 4, Verse 2, who is Krishna addressing in this teaching on Yoga when he mentions the transmission of Yoga?
Krishna is addressing Arjuna in this verse, explaining the historical transmission of Yoga through the lineage of rajarsis.
What can we learn about the importance of preserving spiritual traditions from this teaching on Yoga?
This verse teaches us that spiritual traditions are vital for maintaining wisdom and guidance across generations. Their disappearance can lead to a loss of deeper understanding, emphasizing the need for diligent preservation and teaching of such traditions to ensure they continue to benefit future generations.
This, handed on down the line, the King-Sages knew. This yoga by great efflux of time decayed in the world, O Parantapa.