स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः।स्वकर्मनिरतः सिद्धिं यथा विन्दति तच्छृणु
By being devoted to his own natural duty, a man attains the highest perfection in the form of God-Realization.
Reflecting on your own responsibilities can reduce endless comparison. This is not a reason to accept discrimination, coercion, or exploitation; evaluate duties with attention to dignity and circumstances.
What responsibility is genuinely mine, and what expectation needs questioning?
Write a private reflectionGo deeper into this verse
How is a person expected to perform their inborn duty according to this teaching on Duty?
A person is expected to be keenly devoted to their inborn duty, performing it with dedication and sincerity to reach the highest consummation.
In Chapter 18, Verse 45, what does the term 'highest perfection' imply in the context of this teaching on Duty?
In this verse, 'highest perfection' implies achieving God-Realization, which is the ultimate goal and fulfillment of one's life through the sincere performance of one's natural duties.
Why is engagement in one's own duty emphasized in this teaching on Duty?
Engagement in one's own duty is emphasized because it aligns with one's natural disposition and abilities, leading to personal growth and spiritual fulfillment, ultimately culminating in the realization of the divine.
How can performing one's natural duty lead to spiritual growth?
Performing one's natural duty with dedication allows an individual to cultivate discipline and focus, which purifies the mind and aligns it with higher spiritual truths, facilitating spiritual growth and God-Realization.
Man reacheth perfection by each being intent on his own duty. Listen thou how perfection is won by him who is intent on his own duty.
What do “thy” and “thou” mean?
“Thy” means “your”; “thou” and “thee” mean “you”; “thine” means “yours.” This historical translation is preserved as published.