वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि। केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु संदृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः
The entities rushing into the mouths are described as numerous beings entering the fearsome mouths of the divine form, which appear terrifying due to their sharp teeth.
The vision of time confronts human limits. You can acknowledge uncertainty and still choose a responsible next action; this passage should not be used to excuse harming someone.
What responsibility remains mine even when the outcome is uncertain?
Write a private reflectionGo deeper into this verse
How are the mouths described in this teaching on Rushing?
The mouths are described as fearful and terrifying due to their sharp, dreadful teeth, which make them appear even more menacing.
What could the crushing of heads between the teeth symbolize in this teaching on Rushing?
The crushing of heads could symbolize the inevitability of destruction and the transient nature of life. It may represent the ultimate power of the divine form to bring about the end of all beings, regardless of their might or status.
What is the significance of beings being 'stuck up in the gaps between the teeth'?
Being 'stuck up in the gaps between the teeth' signifies the inescapable grasp of time and destiny. It highlights how no one can avoid the cycle of life and death, and it emphasizes the unstoppable force of the divine will.
In Chapter 11, Verse 27, in the context of divine power, what lesson can be drawn from the imagery of fearsome mouths and crushed heads?
This imagery teaches us about the overwhelming and inevitable power of the divine, reminding us of our own mortality and the importance of humility. It encourages recognition of a higher power governing life and death, urging us to live righteously and with awareness of the divine presence.
Into Thy gaping mouths they hurrying rush, Tremendous-toothed and terrible to see; Some caught within the gaps between Thy teeth Are seen, their heads to powder crushed and ground.
What do “thy” and “thou” mean?
“Thy” means “your”; “thou” and “thee” mean “you”; “thine” means “yours.” This historical translation is preserved as published.