कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः। तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया
People are led to worship other deities when their wisdom is carried away by various desires. These desires cloud their understanding and direct them toward different forms of worship.
People turn toward faith for different reasons, including distress and curiosity. Reflect on your own motivation without using it to rank another person’s worth or belief.
What am I seeking from my spiritual practice at this moment?
Write a private reflectionGo deeper into this verse
In Chapter 7, Verse 20, who is described as being prompted by their 'own nature' to adopt different rules of worship in this teaching on Wisdom?
Individuals whose knowledge is overpowered by desires are described as being prompted by their own nature. It is their inherent tendencies that guide them to follow specific rituals and worship various deities.
What does it mean that people are 'carried away by various desires' in this teaching?
Being 'carried away by various desires' means that a person’s longing for material pleasures or specific results clouds their true understanding. This distraction diverts their focus from the ultimate reality and leads them to seek fulfillment from many sources.
How do people approach the worship of other deities according to this teaching on Wisdom's mention of 'adopting rules'?
People who worship other deities do so by strictly following particular rituals and disciplines prescribed for those deities. Their devotion is shaped by established customs and personal inclinations, rather than direct pursuit of the Supreme.
Why does desire influence a person's choice of whom or what to worship?
Desire pulls the mind toward objects or outcomes that promise satisfaction. When these desires dominate, a person seeks deities believed to grant specific boons, rather than seeking the ultimate truth. Thus, desire steers worship toward what seems immediately beneficial rather than what leads to spiritual realization.
They whose wisdom hath been rent away by desires go forth to other Shining Ones, resorting to various external observances, according to their own natures.