मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय। मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव
Krishna uses the analogy of clusters of yarn-beads formed by knots on a thread to describe how the entire world is threaded on Him.
The chapter invites a wider view of life than what is immediately visible. In a busy day, notice the natural resources, relationships, and conditions that make your work possible.
Go deeper into this verse
How does Krishna convey His supremacy to Arjuna in this teaching on Arjuna?
Krishna conveys His supremacy by stating that there is nothing else besides Him. He emphasizes that everything in existence is connected to Him, much like beads are strung on a thread.
What can we infer about the nature of the universe from Krishna's analogy of beads on a thread?
From Krishna's analogy, we can infer that the universe is interconnected and dependent on a singular divine presence. Just as beads rely on a thread for structure, all elements of the universe are supported and unified by Krishna.
What does the concept of everything being 'threaded' on Krishna suggest about individual existence?
The concept suggests that individual existence is not separate from the divine but is part of a greater whole. This implies that while individuals may seem distinct, they are fundamentally connected to the divine essence that sustains and unifies all.
Why does Krishna emphasize that there is nothing else besides Him?
Krishna emphasizes this to convey the idea of His omnipresence and the foundational role He plays in the existence of the universe. It serves to remind Arjuna and others that recognizing this unity with the divine can lead to wisdom and liberation.
There is naught whatsoever higher than I, O Dhananjaya. All this is threaded on Me, as rows of pearls on a string.