प्राप्य पुण्यकृतां लोकानुषित्वा शाश्वतीः समाः। शुचीनां श्रीमतां गेहे योगभ्रष्टोऽभिजायते
A yogi who has fallen from their practice is said to attain the worlds of the righteous, where they dwell for a long time. After this period, they are born again in the house of the pure and prosperous, providing them with an environment conducive to resuming their spiritual journey.
A setback does not have to erase the value of earlier practice. After missing a habit or abandoning a goal, examine what you learned and choose a manageable return.
Go deeper into this verse
Why does the verse mention the yogi being born in the house of the pure and prosperous?
The mention of being born in the house of the pure and prosperous signifies that the fallen yogi is given a favorable start in their next life. Such an environment is likely to be supportive of spiritual growth, free from major obstacles, and filled with opportunities to continue their yogic practices.
What are the 'worlds of the righteous' referred to in the verse?
The 'worlds of the righteous' refer to heavenly realms or higher planes of existence, where virtuous souls reside. These realms are characterized by purity, peace, and joy, providing a space for the soul to rest and rejuvenate before returning to a new earthly life.
What does it mean for a yogi to be 'fallen' or 'yogabhrashta'?
A 'fallen' yogi, or 'yogabhrashta', is one who has started on the path of yoga but has not been able to complete their journey due to various distractions or obstacles. Despite not reaching their ultimate goal, their efforts are not wasted, as they receive opportunities in future lives to continue their spiritual pursuit.
In Chapter 6, Verse 41, how can one understand the concept of rebirth in the context of this teaching on Having?
The concept of rebirth here is a reminder of the cyclical nature of life and the continuation of the soul's journey. It suggests that spiritual progress is cumulative and not lost even if one does not achieve liberation in a single lifetime. The soul is given new opportunities in subsequent lives to evolve and fulfill its spiritual aspirations.
Having attained to the worlds of the pure-doing, and having dwelt there for immemorial years, he who fell from yoga is reborn in a pure and blessed house;