तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत। सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः
The verse attributes the action to Sri Krishna, who is described as smiling and addressing Arjuna. This shows Krishna's composed and compassionate nature as he speaks to Arjuna amidst the turmoil of battle.
Confusion can be the beginning of an honest conversation. If career or family advice seems contradictory, ask a trusted person a specific question rather than asking them to decide your whole life.
Go deeper into this verse
In Chapter 2, Verse 10, what is the setting described in the verse where Krishna addresses Arjuna?
The setting is between two armies, indicating the battlefield before the great war. Arjuna is sorrowful, and Krishna speaks to him in this tense and emotional moment, highlighting the gravity of the situation.
Why might Krishna be smiling while addressing a sorrowing Arjuna between the two armies?
Krishna's smile can be seen as a sign of reassurance and calmness in the face of Arjuna's despair. It suggests that Krishna understands a deeper truth and aims to uplift Arjuna's spirit, encouraging him to see beyond immediate sorrow.
What is the significance of Krishna speaking 'in the midst of the two armies' to Arjuna?
This phrase emphasizes that Krishna's guidance comes at the crucial moment of conflict. It symbolizes the presence of divine counsel even in the chaos of war, reminding us that wisdom and clarity can arise amid confusion and fear.
How does Krishna's approach to Arjuna's sorrow in this teaching on Krishna illustrate a teaching about dealing with grief or doubt?
Krishna's gentle and smiling speech amidst sorrow teaches that one can face grief with composure and hope. It encourages cultivating a balanced mind, seeing beyond immediate emotional pain to a broader perspective where challenges can be met with courage and understanding.
Then Hrishîkesha, smiling, as it were, O Bhârata, spake these words to him, despondent, in the midst of the two armies: